Huutokaupassa myytävät Schwarzmüller PA 2/E avolava perävaunu

Přívěs poškozen při dopravní nehodě - náraz do zadní části. V době nehody byl přívěs připojen za vozidlo a naložen nákladem.
Odstaven z provozu 6 měsíců.

Nepojízdný!
NEPOJÍZDNÝ, NUTNÁ KONTROLA - PROMĚŘENÍ RÁMU A OJE!, Poškozeno: zadní čelo, zadní příčník korby, zadní sloupky, přední čelo a přední sloupky, Levý přední blatník a levá přední pneumatika, Schránka na nářadí, Levá boční zábrana, rám přední nápravy je zlomený, poškozená točnice, utržené držáky vzduchojemu, potrhané vzduchové hadice - NEFUNKČNÍ BRZDOVÝ OKRUH PŘÍVĚSU, Rám, nápravy, vzduchojemy - místy hlubší koroze, Poškozená přední část od kamínků, Provozní oděrky a poškození, Škrábance na karoserii, Povrchová koroze nástavby

Anhänger bei Verkehrsunfall beschädigt – Aufprall nach hinten. Der Anhänger war zum Unfallzeitpunkt hinter dem Fahrzeug angehängt und mit Ladung beladen.
6 Monate außer Dienst gestellt.

Unbeweglich!
unbewegliches Auto, INSPEKTION ERFORDERLICH – RAHMEN- UND BANDVERMESSUNG!, Beschädigt: Heck, hinterer Karosseriequerträger, hintere Säulen, vorderes Ende und vordere Säulen, linker vorderer Kotflügel und linker Vorderreifen, Werkzeugkasten, linker Seitenschutz, Vorderachsrahmen ist gebrochen, beschädigt Sattelkupplung, kaputte Lufttankhalterungen, gerissene Luftschläuche – BREMSKREIS NICHT FUNKTIONIEREND ANHÄNGER, Rahmen, Achsen, Lufttanks – stellenweise stärkere Korrosion, Beschädigtes Vorderteil durch Steine, Schürfwunden und Karosserieschäden, Kratzer am Körper, Oberflächenkorrosion des Aufbaus

Közlekedési balesetben megsérült a pótkocsi – hátulról csapódott. A baleset idején az utánfutó a jármű mögé volt rögzítve és rakományokkal volt megrakva.
6 hónapja leszerelt.

Mozdulatlan!
MOZGÁSKÉPTELEN
, VIZSGÁLAT SZÜKSÉGES - KERET ÉS NYOMÓMÉRÉS!, Sérült: hátsó, hátsó karosszéria kereszttartó, hátsó oszlopok, első és első oszlopok, Bal első sárvédő és bal első gumi, Szerszámos doboz, Bal oldalvédő, első tengely keret törött, sérült ötödik kerék, törött légtartály tartók, szakadt légtömlők - NEM FUNKCIONÁLIS FÉKKÖR PÓTfutó, Váz, tengelyek, légtartályok - helyenként mélyebb korrózió, Az elülső része kövektől sérült, Üzemi horzsolások és sérült, Karcolások a karosszérián
, A felépítmény felületi korróziója

Przyczepa uszkodzona w wypadku komunikacyjnym - uderzenie w tył. W chwili wypadku przyczepa była podłączona za pojazdem i załadowana ładunkiem.
Wycofany z użytku na 6 miesięcy.

Nieruchomy!
NIE DZIAŁA, KONIECZNY KONTROLA - POMIAR RAMY I WIĄZANIA!, Uszkodzone: tył, tylna belka poprzeczna nadwozia, tylne słupki, przód i przednie słupki, Lewy przedni błotnik i lewa przednia opona, Skrzynka narzędziowa, Lewa osłona boczna, rama przedniego mostu pęknięta, uszkodzona siodło, połamane uchwyty zbiornika powietrza, podarte węże powietrza - NIEDZIAŁAJĄCY OBWÓD HAMULCOWY PRZYCZEPA, Rama, osie, zbiorniki powietrza - miejscami głębsza korozja, Uszkodzona przednia część od kamieni, Otarcia eksploatacyjne i uszkodzenia, Zadrapania na ciele, Powierzchniowa korozja nadbudówki

Прицеп поврежден в результате дорожно-транспортного происшествия – удар сзади. В момент аварии прицеп был прикреплен позади автомобиля и загружен грузом.
Выведен из эксплуатации на 6 месяцев.

Неподвижен!
НЕПРИГОДНО К ЭКСПЛУАТАЦИИ, ТРЕБУЕТСЯ ПРОВЕРКА – ИЗМЕРЕНИЕ РАМЫ И ТЯГИ!, Повреждены: задняя часть, задняя поперечина кузова, задние стойки, передняя часть и передние стойки, Левое переднее крыло и левое переднее колесо, Ящик для инструментов, Левая боковая защита, рама переднего моста сломана, повреждена седельно-сцепное устройство, сломанные держатели воздушного бака, порванные воздушные шланги – НЕФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ТОРМОЗНАЯ ЦЕПЬ ПРИЦЕП, рама, оси, ресиверы - местами более глубокая коррозия, Поврежденная передняя часть от камней, Эксплуатационные потертости и повреждения, Царапины на теле, Поверхностная коррозия надстройки

Príves poškodený pri dopravnej nehode - náraz do zadnej časti. V čase nehody bol príves pripojený za vozidlo a naložený nákladom.
Odstavený z prevádzky 6 mesiacov.

Nepojazdný!
NEPOJAZDNÝ, NUTNÁ KONTROLA - PREMERANIE RÁMU A OJA!, Poškodené: zadné čelo, zadný priečnik korby, zadné stĺpiky, predné čelo a predné stĺpiky, Ľavý predný blatník a ľavá predná pneumatika, Schránka na náradie, Ľavá bočná zábrana, rám prednej nápravy je zlomený, poškodený točnice, utrhnuté držiaky vzduchojemu, potrhané vzduchové hadice - NEFUNKČNÝ BRZDOVÝ OKRUH PRÍVESU, Rám, nápravy, vzduchojemy - miestami hlbšej korózie, Poškodená predná časť od kamienkov, Prevádzkové odreniny a poškodenie, Škrabance na karosérii, Povrchová korózia nadstavby

У ДТП пошкоджений причіп - удар в задню частину. На момент аварії причіп був причеплений позаду автомобіля та завантажений вантажем.
Знято з експлуатації на 6 місяців.

Нерухомий!
НЕСПРАВНИЙ, ПОТРІБНИЙ ТЕХНІЧНИЙ ОБСІР - ВИМІР РАМИ ТА СВЯЗІ!, Пошкоджені: задня частина, задня поперечина кузова, задні стійки, передня частина та передні стійки, ліве переднє крило та ліва передня шина, Ящик для інструментів, лівий бічний захист, рама передньої осі зламана, пошкоджено сідло, зламані тримачі повітряного бака, порвані повітряні шланги - НЕФУНКЦІОНАЛЬНИЙ ГАЛЬМУВАЛЬНИЙ КАНЦУГ ПРИЧІП, Рама, осі, баки повітря - місцями більш глибока корозія, Пошкоджена передня частина від каміння, Подряпини на кузові, Корозія надбудови